Krishna Das

Ah, l'amour, che dulur! (Diario)

chi se lo ricorda + hahah!!!!

Buon Natale

In viaggio ; Ko de mondo ; CSI (Songs)

Girano i Sufi in tondo nello spazio
nel tempo
Salgono in verticale i monaci in clausura
immobili
Viaggiano l'alto e il basso senza abbellimenti

Cadono di vertigine...
Cadono di vertigine...

Strisciano verso il ritmo i tarantolati schiacciati dallo spazio senza tempo

Viaggiano i viandanti
viaggiano i perdenti
Viaggiano i perdenti
i più adatti ai mutamenti
viaggia Sua Santità

Consumano la terra in percorsi obbligati cani alla catena
Disposti a decollarsi per un passo inerte
più in là
Coprono spazi ottusi gli idoli
Clonano miliziani dai ritmi cadenzati
in sincrono

Viaggiano i viandanti
viaggiano i perdenti
Viaggiano i perdenti
i più adatti ai mutamenti
viaggia Sua Santità

Viaggiano i viandanti viaggiano i perdenti i più adatti ai mutamenti
Viaggia la polvere viaggia il vento viaggia l'acqua sorgente
Viaggiano i viandanti viaggiano i perdenti i più adatti ai mutamenti viaggia Sua Santità
Viaggiano ansie nuove e sempre nuove crudeltà

Cadono di vertigine...
Cadono di vertigine...

proiezioni psicologiche (Songs)

"Se vuoi conoscere i tuoi pensieri di ieri
osserva il tuo corpo oggi
Se vuoi sapere come sarai domani
osserva i tuoi pensieri di oggi"

[Franco Battiato ; Il cammino
interminabile ; Ferro battuto; 2001]

the shadow of light (Songs)

I am not a translator but this is a
translation of l'ombra della luce,
a song that maybe don't seems
amazing, but really ("in realtà")...


The shadow of light

Protect me from the contraries forces,
At night, asleep, when I am unconscious
When my way becames uncertly
And never leave me
Never, never leave me
Bear me up to the loftiest heights
in one of yours realms of peace
It's time to leave this cycle of lifes
And never leave me
Never, never leave me
The joys of the deepest affection
Or of the heart's gentiest yearnings
Are only the shadow of the light
Remind me how sad I am
Far from your laws
Teach me how not to waste
the time that is left to me.
And never leave me
Never,never leave me!
The peace I have felt in certain monasteries
Or the vibrant joining of all the senses
in joyful celebration
Are only the shadow of the light

Echi d'infinito (Songs)

Io vivo di accenti
di presentimenti
Profumi che sento nell'aria
E vivo di slanci
di moti profondi
Fugaci momenti di gloria
E nel silenzio del mondo
Io sento
echi di infinito

(Echi d'infinito ; Big Band ;
Antonella Ruggiero ; 2005)